En el supòsit de part, la suspensió de la relació laboral té una durada de setze setmanes ininterrompudes, ampliables, en cas de part múltiple, dues setmanes més per cada fill a partir del segon.
El període de suspensió es distribueix segons l'opció de la treballadora, sempre que sis setmanes siguin immediatament posteriors al part, i pot fer-ne ús el pare per tenir cura del fill, en cas de defunció de la mare.
No obstant això, en cas que ambdós treballin, la mare, sens perjudici de les sis setmanes immediatament posteriors al part de descans obligatori, pot optar perquè el pare gaudeixi d’una part determinada i ininterrompuda del període de descans postpart, bé de forma simultània o successiva al de la mare, llevat que en el moment de fer-se això efectiu la incorporació de la mare al treball impliqui un risc per a la seva salut.
L'opció exercida per la mare a favor del pare, en iniciar-se el període de descans per maternitat, a fi que aquest gaudeixi d'una part del permís, pot ser revocada per la mare si s'esdevenen fets que fan inviable l'aplicació d'aquesta opció, com poden ésser l'absència, la malaltia, l'accident del pare, l'abandonament de la família, la violència o altres causes equivalents, llevat que aquestes tres darrers casos siguin imputables a la mare.
En els supòsits d’adopció i acolliment, tant preadoptius com permanents, d’un fill menor de 6 anys, la suspensió tindrà una durada de setze setmanes ininterrompudes, ampliable, en el supòsit d’adopció o acolliment múltiple, dues setmanes més per cada fill a partir del segon, comptades, a elecció del treballador, bé a partir de la resolució administrativa o judicial d’acolliment, bé a partir de la resolució judicial per la qual es constitueix l’adopció.
En els supòsits d’adopció o acolliment, tant preadoptius com permanents, d’un fill major de 6 anys, la suspensió tindrà una durada de setze setmanes quan es tracti de menors discapacitats o que, per les seves circumstàncies i experiències personals o per provenir de l’estranger, tinguin dificultats especials d’inserció social i familiar, degudament acreditades pels serveis socials corresponents.
En cas que el pare i la mare treballin, el període de suspensió el distribuiran els interessats, que podran gaudir-lo de manera simultània o successiva, sempre en períodes ininterromputs i amb els límits assenyalats.
En el supòsit de gaudiment simultani dels períodes de descans, la suma d’aquests no podrà excedir les setze setmanes previstes en els apartats anteriors o el període que correspongui en cas de part múltiple.
En el supòsit d’adopció internacional, quan sigui necessari el desplaçament previ del pare i la mare al país d’origen del nen adoptat, el període de suspensió podrà iniciar-se fins quatre setmanes abans de la resolució per la qual es constitueix l’adopció.